EMDT_European Medical Device Technology

Medtech Insider, Fall 2013

Issue link: http://dc.cn.ubm-us.com/i/183960

Contents of this Issue

Navigation

Page 5 of 27

editorial Die deutsche Medizintechnik wächst – aber nur im Ausland Jens Grothues, der Geschäftsführer von Emergo Deutschland, die wichtigsten Veränderungen in der Regulierungslandschaft Asiens. Die stetige Verbesserung minimalinvasiver Verfahren sorgt dafür, dass sich die Anforderungen an das Design chirurgischer Instrumente wandeln. Für unseren Beitrag auf Seite 21 sprachen wir mit Herstellern und Anwendern über die gegenwärtigen und zukünftigen Entwicklungen in dem Bereich. Wie jedes Jahr im Herbst trifft sich die Medizintechnikbranche vom 20. bis 22. November auf dem Düsseldorfer Messegelände zur diesjährigen Compamed. Hier können Besucher und Aussteller an einem Ort die gesamte Wertschöpfungskette für Medizintechnik diskutieren. Ab Seite 23 geben wir eine Vorschau auf die beiden Messen. Wir wünschen Ihnen interessante Messebesuche und viel Spaß bei der Lektüre. Die Geschäfte der deutschen Medizintechnikfirmen gehen gut. Im letzten Jahr konnten die Unternehmen ein Umsatzplus von 4,2 Prozent verbuchen und beschäftigen mit insgesamt 94.500 Mitarbeitern etwa 2,6 Prozent mehr Menschen als 2011. Doch so ungetrübt positiv ist die Lage für die deutschen Produzenten nicht, denn es zeigt sich ein zweigeteiltes Bild. Während das Auslandsgeschäft um 6,7 Prozent zulegte, ging der Umsatz auf dem deutschen Markt um 0,8 Prozent zurück. Um zu verstehen warum, werfen wir auf Seite 16 einen genaueren Blick auf den Medizintechnikstandort Deutschland, den Heimat- sowie den Weltmarkt. Mit steigendenden Gesundheitsausgaben werden die Staaten Ostasiens als Absatzmärkte für Medizintechnikunternehmen immer attraktiver. Die Firmen könnten davon profitieren, dass die Regulierungen in der Region stärker harmonisiert und die Prüfungen transparenter werden. In seinem Beitrag auf Seite 19 beschreibt Precise fluid control thomas Klein thomas.klein@ubm.com info@dienerprecisionpumps.com | www.dienerprecisionpumps.com We design, develop and manufacture precision pumps and valves Superior value · optimized performance, quality and design features Quality you can see · finest quality materials and advanced infrastructure · long life and economic products · customer tailored solutions ISO certified · certified to medical standard ISO 9001 / ISO 13485 · clean-room according to ISO Class 7 Diener Precision Pumps Ltd | Stationsstrasse 66 | 8424 Embrach Diener Precision Pumps LP | 935 E. Turner Road | Lodi, CA 95240 | Switzerland | USA | | t +41 (0)44 866 72 72 t +1 209 365 0405 | | f +41 (0)44 866 72 75 f +1 209 365 0667 Besuchen Sie uns auf der COMPAMED, Halle 08a, Stand D06 6 / Herbst 2013 magenta cyan yellow black emdt.co.uk ES324333_MI1310_006.pgs 09.24.2013 22:21 UBM

Articles in this issue

Links on this page

Archives of this issue

view archives of EMDT_European Medical Device Technology - Medtech Insider, Fall 2013